A bankkártyás fizetésekre és a bankkártyaadatok tárolására vonatkozó információk és feltételek
(„Információk és feltételek”)
1
A bankkártyás fizetések feldolgozása
1.1
A „Fizetés” gombra kattintva a felhasználó felhatalmazza a Paymentwall Inc., 255 9th Street, San Francisco, CA 94103, USA („Paymentwall”) céget a bankkártyás fizetés feldolgozására.
1.2
A felhasználók a https://billing.gameforge.com/ oldalon kaphatnak a Gameforge 4D GmbH, Albert-Nestler-Str. 8, 76131 Karlsruhe, Németország („Gameforge”) által nyújtott fizetési támogatást.
1.3
Az 1.1 szám alatt leírt fizetési folyamat kezdeményezéséhez a felhasználónak meg kell adnia a szükséges bankkártya adatokat. Az adatok a bankkártyaszámból, a bankkártya tulajdonosának nevéből, a bankkártya lejárati dátumából, valamint a megfelelő biztonsági kódból („bankkártya adatok”) állnak. A felhasználó közvetlenül a Paymentwall-nak adja meg a bankkártya adatait; az ehhez szükséges beviteli mezők a Paymentwall weboldalán találhatók. A Gameforge nem kapja meg ezeket az adatokat.
1.4
A Paymentwall az 1.1 szám alatt leírt felhatalmazás alapján kezelőként a Paymentwall adatvédelmi nyilatkozatában foglaltak, valamint az alkalmazandó adatvédelmi törvények szerint dolgozza fel a bankkártya adatokat.
1.5
A digitális tartalom, a prémium szolgáltatások vagy a díjalapú tagságok megvásárlására vonatkozó szerződés megfelelő további teljesítéséhez kapcsolódó fizetési folyamat sikeres befejezéséről vagy meghiúsulásáról a Gameforge tájékoztatása érdekében a Paymentwall tranzakciós hivatkozást küld a Gameforge-nak. Ugyanakkor a bankkártyaadatok nem kerülnek elküldésre a Gameforge felé, és nem válnak semmilyen módon láthatóvá a Gameforge számára. A személyes adatok Gameforge általi feldolgozására vonatkozó részletes információk az Adatvédelmi nyilatkozatban találhatók.
1.6
A Gameforge-nak fizetendő összeg kizárólag a Gameforge és a felhasználó közötti megállapodásokból származik, melyet az 1.3 szám alatt meghatározott beviteli maszkkal az oldalra történő irányítás előtt készítettek.
2
A bankkártyaadatok választható tárolása
2.1
A későbbi kényelmesebb Gameforge-fizetés („gyors fizetés”) érdekében a megfelelő jelölőnégyzet aktiválásával a felhasználó opcionálisan utasíthatja a Paymentwallt a kártyaadatok tárolására. Erre az 1.3 szám alatti rendelkezések alkalmazandók.
2.2
A 2.1 szám alatt meghatározott aktivációval egyidejűleg a felhasználó kibővíti a Gameforge-dzsal kötött szerződését azzal, hogy a Gameforge engedélyezi a felhasználó számára a gyors fizetést.
2.3
Hogy a felhasználónak ne kelljen újra megadnia a kártyaadatokat, a Paymentwall egy egyéni karaktersorozatot („token”) generál a kártyaadatokból, és ezt a tokent küldi meg a Gameforge-nak az 1.3 pontban meghatározott feltételek szerint.
2.4
A Gameforge az adatvédelmi nyilatkozatával, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondat b) pontjával összhangban biztosítja a felhasználó számára a gyors fizetés felhasználó általi választását és használatát. Pontosabban ez a feldolgozás a token tárolásával és annak a Paymentwall-hoz való megfelelő továbbításával történik a felhasználó jövőbeni bankkártyás fizetése céljából. A tárolás legkésőbb a Paymentwall eltérő értesítéséig, vagy a felhasználó általi 2.5 pontban leírtak szerinti felmondásig tart. Ekkor a tokent haladéktalanul törölni kell.
2.5
A 2.1 és 2.2 szerinti tárolási és jövőbeli gyors fizetési rendelkezés bármikor felfüggeszthető a Gameforge felé tett nyilatkozattal (1.2 szám). Ez az Általános felhasználási feltételek értelmében legkésőbb a Gameforge és a felhasználó közötti kapcsolati keretmegállapodás lejártával ér véget.
3
Megújuló szolgáltatások fizetése
3.1
Amennyiben a felhasználó bankkártyát állított be a Gameforge-nál megújuló szolgáltatások (pl. előfizetések vagy tagságok) fizetésére, az utolsó tranzakciótól számított hat hónap elteltével a felhasználó értesítve lesz. A felhasználó bármikor lemondhatja ezeket az értesítéseket.
3.2
A jövőbeni megújuló kifizetések leállítása érdekében a Gameforge-dzsal kötött, a megújuló szolgáltatások alapjául szolgáló megállapodást fel kell mondani A digitális termékek és prémium szolgáltatások megvásárlásának, valamint a tagsági megállapodások különleges felhasználási feltételei 3.3 számú pontjának megfelelően. A kifizetések visszatérítésére az 5. pont vonatkozik.
3.3
A bankkártya 3.1. pont szerinti használata megköveteli, hogy a kártya adatait legalább a teljesítési időszak végéig (3.2. pont) a Paymentwall, a tokent pedig a Gameforge tárolja, a 2.4 számú pont 1. és 2. mondatában foglaltaknak megfelelően. A token a teljesítési időszak végén haladéktalanul törlésre kerül.
4
Egyéb rendelkezések
4.1
A felhasználó és a Gameforge közötti kapcsolatra egyebekben az Általános felhasználási feltételek, A digitális termékek és prémium szolgáltatások megvásárlásának, valamint a tagsági megállapodások különleges felhasználási feltételei, valamint az Adatvédelmi nyilatkozat rendelkezései vonatkoznak. Ellentmondó rendelkezések esetén a jelen Információk és feltételek élveznek elsőbbséget.
4.2
Jelen Információk és feltételek változása esetén, az Általános Felhasználási Feltételek 10. pontjával összhangban a Gameforge tájékoztatni fogja azon felhasználókat, akik a 3. pontban leírtak szerint a kártyaadatok opcionális tárolási lehetőségét választották.
Karlsruhe, 2020. december
Gameforge 4D GmbH
Albert-Nestler-Straße 8
76131 Karlsruhe
Németország
Albert-Nestler-Straße 8
76131 Karlsruhe
Németország
Mannheim helyi bíróság, Németország, Kereskedelmi Regisztrációs Szám: HRB 718029
Adószám: DE 814330106
Ügyvezető(k): Alexander Rösner
Adószám: DE 814330106
Ügyvezető(k): Alexander Rösner
Értesítés az Online vitarendezéssel kapcsolatban:
A Gameforge 4D GmbH nem köteles, és nem is kíván részt venni az ilyen eljárásokban.
A Gameforge 4D GmbH nem köteles, és nem is kíván részt venni az ilyen eljárásokban.